الأحد، 18 أغسطس 2013

"ترجمة جووجل" تسيء للمسلمين وللنبي محمد -صلى الله عليه وسلم-.

بسم الله الرحمن الرحيم ,والصلاة والسلام على رسول الله محمد .
 أما بعد :
اليوم لاحظت أن هناك صفحة على الفيسبوك قالت بأن جوجل ترجمة يسيئ إلى المسلمين والرسول محمد -صلى الله عليه وسلم- وقاموا برفع صور بإستخدام "برنت سكرين" للإساءة , في البداية لم أصدق لكنني صدقت عندما قمت بالتجربة ,فقد قمت بترجمة كلمة "lier" من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية لتكون الترجمة "الكذاب" !!


لكن ليست هنا المشكلة عند الضغط على  فهي ستظهر لك نماذج لإستخدام الكلمات والنموذج الأول ليس هو المقصود لكن النموذج الثاني هو المقصود, حيث أن النموذج الثاني هو:
"انتم المسلمون لستم سوى جهلاء و قتله و ارهابيين و عباد الله اكبر الشيطان و محمد النبى الكذاب.".
وهذه هي إساءة بالغة للمسلمين والنبي الصادق الآمين محمد, فكيف يكون الذي سمي بـالصادق الآمين هو شخص كذّاب؟؟؟؟


ولكن هناك سؤال يطرح نفسه وهو (هل لا يوجد سوى هذا النوذج في كل جووجل؟؟؟)

أخواني ساعدوا في نشر هذه التدوينة ليقرأها أكبر عدد ممكن من الناس, وإن كنتم تريدون نسخ هذه التدوينة في مدوناتكم دون ذكر المصدر فيمكنكم ذلك .




المصدر : http://aplaticos.blogspot.com/



إن أصبت فهو من الله - عز و جل - , و إن أخطأت فهو مني

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق